INDEXES.
[Image of page 441]
INDEX.
EUROPEANS.
Adams, Thos., 18, 184
Allen, Mr. F. K., 424
Alzdorf, Baron, 425
Amis, Mr., 401
Amory, Hobt., 407
Anderson, Capt., 370
Apsey, Capt., 65
Augustus, Martin, 424
Bagster, Mr., 216
Bailey, Wm., 11
Bain, Rev. James, 27
Baker, Major, 416, 426
Banks, Rev. Saml., 407
Barrow, Mr., 425
Bartholomew, 15, 17
Barton, Mr. B., 425
Barry, Constable, 420
Batchelor, Mr., 18
Bean, Wm., 63, 82, 89, 110, 120, 129, 148, 165, 186, 217, 223, 347, 377
Beveridge, Capt., 236, 247, 273, 277, 327
Beveridge, Mrs., 248, 274, 279
Bickersteth, 48, 153, 184, 217, 234
Bigge, Commissr., 85, 158, 336
Boyle, James, 28, 55, 63, 89, 137, 174, 179, 185, 186, 262, 347
Blaxland, John, 188, 190
Breary, Mr., 418
Brind, Capt., 115, 171, 176, 186, 249, 280, 403
Brisbane, Sir Thos., 160, 187, 191, 204, 262, 367, 396
Bristow, Capt., 385
Brooks, Wm., 12
Brown (farmer), 404
Brown (prisoner), 17
Brown, Archdeacon, 406
Brown, Capt., 186
Brown, Chief Officer, 383
Broughton, Nicholas, 18, 48, 178, 184
Bumby, Rev. J. H., 409
Burcham, Mr. J. N., 426
Busby, Mr., 403
Butler, Ann, 302, 325, 342
Butler, Hannah, 289, 302
Butler, John, 28 et seq.
Butler, John (Maori), 252
Butler, Mrs., 28, 56, 68, 74, 78, 118, 138, 141, 153, 180, 216, 235, 239, 257, 297, 320, 391
Butler, Saml., 4, 28, 37, 113, 119, 122, 137, 162, 175, 210, 219, 223, 254, 263, 284, 299, 321, 342
Butler, Saml. John, 404
Butterworth, 316
Campbell, Mr. Robert, 19, 34, 164, 196, 204, 233, 270, 374
Carlisle, 27, 43, 49, 179, 236, 339
Cartwright, Rev. W., 188, 204
Carvosso, Mr., 370, 401
Caustin, Rev. M., 408
Chaffers, Capt., 422
Child, Mr. J. W., 423
Churton, Rev. J. L., 409, 411
Clark, Mr. (Gen. Gates) 169, 171
Clark, Mr. & Mrs., 305
Clements, 8
Coates, Capt., 9
Coglan, Mr. G. H., 423
Cole, Mr., 412
Cole, Rev. Robert, 409
Collett, Mr., 412, 423
Cooper, Mr. & Mrs., 48
Cooper, Dr. (N.S.W.), 396
Cooper, Rev. (N.S.W.), 204, 378
Cowell, Mrs., 230
Cowell, W., 187, 191, 195, 204, 219, 223, 230, 236, 251, 262, 292, 314, 318, 339, 349
Cribben, Dr., 248
Cross, Mr., 4
Crowther, Rev. S., 8, 18, 48
Cruise, Major, 78
Curry, Capt., 269
Daniel, Deacon & Sons, 408
Daniel, Edwin, 408
Daniells, Mr., 48
Davis, Chas., 372
Davis, F., 416
Davis, Mr., 372, 384
Davis, Mrs., 388
Dawson, Capt., 386
Deacon, Mr., 20
De Thierry, 213, 403
Dibbs, Capt., 263
Dicks, Mr. (sexton, 427
Dillon, Capt., 287
Dix, Capt., 271, 281
Dobman, Mr., 20
Dorset, Dr., 420
Douglas, Mr., 412
Downie, Commr., 122, 201
Drage, Thos., 407
Draper, Sarah, 426
Drury, 412
Duff, Capt., 403
Dunleary, James, 86
[Image of page 442]
EUROPEANS---Continued.
Duppa, Mr. George, 422
Duncan, Rev. James, 409
Durham, Lord, 345
Durie, Major, 418
Eager, Mr., 18, 107
Earle, 161
Eaton, H. R., 418
Eaton, R. A., 425
Elder, Rev. James, 27
Elsdon, Wm., 423
Erskine Mr., 401
Evans, Dr., 414
Fairburn, Mrs., 170, 176, 180, 287
Fairburn, Eliz., 176
Fairburn, Wm., 110, 149, 165, 189, 217, 223, 308, 347
Fairfoul, Dr., 87, 95, 159, 181
Ferguson, James, 174
Field (Judge), 327
Florance, Jane, 422
Florance, Saml., 422
Foster, Thos., 186, 349
Fowler, Mr., 423
Frank (boy), 386, 393, 395
Furnival, 8
Gardner, Capt., 187, 203, 248, 274
Garner (Constable), 427
Galvin, Patrick, 33
Gloucester, Bishop of, 18, 184
Gomm, Capt., 416
Gordon, Chas., 192
Gordon, Geo., 27, 32, 43, 49, 88, 179, 339, 347
Goulbourne, Major F., 367
Grady, John, 86
Graham, Capt., 50, 65, 109, 168, 174
Graham, Mr., 82
Griffin, John, 424
Grime, Capt. John, 20, 119, 163
Guiney, D. O., 404
Gunning, Mr., 405
Hall, Mr., 387, 392
Hall, Mrs., 230
Hall, E. S., 343
Hall, Francis, 3, 28, 38, 73, 89, 108, 110, 122, 131, 153, 168, 175, 179, 209, 221, 231, 247, 249, 339, 349
Hall, Walter, 348
Hall, Wm., 27, 38, 65, 82, 89, 92, 107, 114, 118, 133, 159, 165, 179, 186, 198, 216, 223, 235, 245, 255, 262, 274, 279, 294, 309, 339, 343, 383, 404
Hall, Wm. (jun.), 348
Halloran, Dr., 8
Hamilton, Dr., 216
Hansen, Capt., 27, 89
Hansen, Hannah, 89, 239, 347
Hansen, Mrs., 27, 89, 347
Hansen, Thos., 27, 43, 09, 88, 89, 170, 179, 225, 230, 242, 262, 280, 294, 347
Hargreaves, Miss, 426
Harrison, Dr., 189
Harrison, George, 89, 110, 347
Harrison, Miss, 426
Harrison, Mr. R., 416
Hassell, Mr., 11, 93, 188, 205, 384
Hayward, Mr., 119, 163, 370
Heely, Dr., 420
Henry, Mr., 424
Henry (Capt.), 107, 222, 287
Herd, Capt., 230, 239
Hight, Wm., 424
Hill, Rev. R., 200, 204, 326
Hindhaugh, 8
Hitchman, John, 18
Hobbs, Mr., 285, 302, 349
Hobson (Governor) 420, 422
Holt, Joseph, 33
Hooper, Mr., 20, 186
Hopper, Mr., 424
Horan, James, 86
Hort, Mr., 427
How, Mr., 191
Hughes, Mr., 424
Hunt, Chas. Nicholson, 416
Hunt, Uriah, 416
Hunter, Mr., 423, 425
Hunter, Capt., 170, 223, 245
Hunter, John (mate of "Active"), 161
Hutchinson,, Mr., 401
Hyndes, Mr., 379, 383
Ironside, Rev. S., 409
Irvine, Capt., 188, 205
Isaac, Francis, 425
Isely, Mr., 379
Jackson, Daniel, 366, 371
Jones (butcher), 373
Jones & Riley, 246
Johnson, Mr. (undertaker), 427
Johnson (runaway), 174, 348
Judd, Mr. Wm., 424
Kemp, Mrs., 56, 110, 112, 185, 249, 264
Kemp, Elizabeth, 264
Kemp, Henry, 114
Kemp, Jas., 4, 28, 38, 74, 89, 129, 137, 167, 170, 179, 231, 236, 249, 255, 263, 292, 319, 330, 343, 347, 383, 403
Kendall, Miss Elizh., 236
Kendall, Mrs., 89, 115, 133, 314
Kendall, John, 89, 349
Kendall, Joseph, 89, 349
Kendall, Susannah, 89, 127, 187, 207, 349
Kendall, Rev. Thos., 27, 38, 68, 89, 119, 137, 153, 158, 168, 175, 183, 198, 214, 222, 230, 236, 245, 284, 292, 318, 339, 403
Kent, Capt., 76, 186, 250, 402
Kenyon, Mr., 368
Ker, Capt., 93, 94, 115
King (Governor), 27
King, John, 27, 38, 43, 70, 89, 107, 115, 164, 168, 179, 186, 198, 219, 222, 230, 241, 245, 262, 274, 284, 298, 343, 347, 383, 403
[Image of page 443]
EUROPEANS---Continued.
King, Mrs., 27, 57, 74, 168, 222, 228, 230, 247, 298, 303
King, P. H., 348, 401
King, Samuel, 222
Knopwood, Rev., 17
Lamb, Capt., 4, 9, 13, 165
Lancaster, Wm., 423
Lang, Dr. J. D., 270, 340, 345, 385, 392
Lawson, Mr., 371
Lawry, Rev. W., 236, 247, 327, 345, 367, 379, 392
Lawrie, Capt., 217
Le Compte, Rev. Father, 409
Lee, John, 119, 126, 133, 145, 185, 348
Lee, Professor, 430
Leigh, Mrs., 247, 279, 320
Leigh, Rev. S., 27, 187, 204, 226, 230, 241, 245, 255, 262, 267, 274, 278, 292, 303, 343, 378, 383, 401
Lewis, Mr., 423
Linney, Mr., 392
Lord, Mr. (of Sydney), 384
Lord, Mr., 17
Lutterell, 16
Lynch, Thos., 86
MacAllum, Mr., 414
Mackenzie, Sarah, 349
Macquarie (Governor), 20, 28, 86, 158, 187, 204, 316, 337
Marr, Mrs., 389, 392
Marsden, Rev. Saml., 18, 27, 45, 68, 74, 80, 95, 103, 128, 144, 154, 168, 179, 189, 203, 224, 256, 287, 292, 301, 325, 342, 364, 370, 383
Matthew, George, 12
McDonnell, Capt., 404
McDougle, 307
McFarlane, Rev. John, 408, 427
McRae, Ensign, 87, 161
Mellor, T. W., 405
Merrick, Capt., 223
Middleton, Mr., 188, 190
Minnett, Mr., 412
Mitchell, Mr., 16
Moore, Capt. ("Woodlark"), 255
Moore or More, Capt. Samuel, 287, 298, 322, 329, 343
Molesworth, 425
Moltey, Capt., 372
Moreing, Mr., 420
Mortlock, Mr., 152, 258
Mortimer, Mr., 234
Munro, Mr., 170
Munro, Capt., 77, 119, 170
Murphy, Mr., 427
Murray, Mr. (pilot), 192
Nankeville, Robt., 413
Nash, 412
Newbold, Capt., 403
Nicholas, J. L., 27, 258, 339, 348
Nicholson, Capt., 75, 76, 85
Northwood ,T., 414
Oldridge, 86, 106
O'Reilly, Rev. J. P., 409
Orsmond, Mr., 75
Owen, Thos., 7
Palmer, Mr. John, 206
Phillips, Joshua, 407
Pierie, John, 420, 423
Piper, Capt., 187
Pointon, 14
Potton, Capt., 186, 190, 203, 207, 214
Pratt, Rev. J., 20, 110, 119, 152, 184, 234, 335
Puckey, Wm., 109
Puckey, W. G., 27, 38, 95, 97, 103, 121, 126, 148, 165, 176, 221, 252, 292, 347
Read, Mr., 425
Reeves, Mr., 117
Rennex, Capt., 249
Revans, Samuel, 430
Riddiford, Daniel, 416, 420, 422
Richards, Wm., 426
Ridley, Mr. (of Herts), 408
Riggs, Capt., 88, 169
Rivers, Mr., 202
Roberts, 6
Roberts (Commissary), 13
Robinson, Capt., 413, 416
Rogers, Chas., 423
Rogers, Joseph, 349
Rose, Henry, 405
Roskelt, Mr., 424
Russell, Richard, 27, 55, 67, 89, 179, 347
Sargeant, Mr., 48
Sawry, Capt., 187
Saywell, George, 427
Scholefield, Prof., 407
Scott, Mr., 48
Selwyn, Bishop, 408
Sewell, Mr., 404
Shaffery, Patrick, 348
Shelley, Mr., 189, 377
Shepherd, Mrs., 264, 279, 289
Shepherd, Jas., 33, 82, 95, 103, 110, 113, 119, 132, 142, 168, 221, 231, 241, 249, 258, 203, 279, 292, 301, 315, 321, 342, 383
Shepherd, James (jun.), 302, 289
Shergold, John, 349
Sherwin, Mr., 390
Shortland, Mr., 420
Sidmouth, Lord, 337
Simpson, Rev., 406
Skinner, Capt., 74, 76, 86, 92, 106, 120
Smith, Mr., 422
Smith, Constable, 423
Smith, Capt. W. M., 418
Spackman, George, 423
Sparks, Mr., 216
Spence, Capt., 68, 70, 93
Spencer, Jas., 272, 274, 281, 284, 324, 329, 341, 349
Stack, Mr., 349
Stokes, Mr., 425
Stokes, Mrs., 423
Stockwell, Richard, 348
Stephenson, Rev. W. R., 404
Stevens, R., 11
Strachan, Rev. Alex., 209, 293, 340
[Image of page 444]
EUROPEANS---Continued.
Tankersley, Thos. Wm., 426
Taylor, Mr., 209
Telford, Mr., 422, 426
Thomson, Capt., 367, 375, 385, 391
Thompson, Capt. Joseph, 20, 27, 48, 75, 109, 163, 188, 204
Todd, Mr., 420, 427
Thorpe, Mrs., 12
Tucker, Josiah, 424
Tuckwell, Mr., 377
Turner, Mrs., 287, 349
Turner, Rev. S., 285, 287, 298, 349, 401
Turnbull, Mrs., 4
Turner, Mrs. A., 426
Wade, Luke, 274, 302, 349
Wadeson, Mr. S., 412
Walker, Capt., 321, 328, 329
Walker, Mr. (Parramatta), 190
Walker, Mr., 367
Wakefield, E. J., 409
Wakefield, Col. W., 411, 416
Wallace, Messrs., 424
Wardle, Mr., 393
Watkin, Rev. J., 409
Watson, 15
Watson, Mrs., 12
Watt, Mr., 426
Wemyss, Mr., 190
Wentworth, D., 270, 383
White, Mr., 416
White, Ensign, 6, 13
White, Rev., 273, 279, 316, 325, 344, 349, 401, 402
Wilcock, David, 7
Williams, Mrs., 287, 293, 309, 324, 349
Williams, Rev. Henry, 87, 208, 287, 297, 314, 324, 349
Williams, Rev. John, 187, 191, 203, 222, 226, 270
Williams, James, 422
Wilson, Mr., 119, 163
Wilson, James, 422
Woodd, Rev. Basil, 18, 152
Woodward, Rev. Jonas, 409
Woodman, Thos., 412, 413
Worth, Capt., 386
Wyer, Capt., 115, 117, 171, 201
Wylde, John, Judge-Advocate, 342
Yule, Alex., 427
[Image of page 445]
CHIEFS AND NATIVES.
Amoi, 425
Apaki, 426, 428
Arona, 102
Arora, 102
Atiu, 219
Atoro 418, 420,
Atowa (or Tohi), 173, 264, 359
Atuahaere, 358
Awari, 422
Awhanga, 427
Enokea, 99
Epuni, 416, 420, 426
George (brickmaker), 50, 61, 69, 77, 89
Hauraki, 125, 354
Hengi, 350, 359
Hihiotote, 297, 350
Hinaki, 97, 105, 173, 216, 251, 359
Hinau, 350
Hiwaka, 174,
Homihamu, 101
Hongi (of North Cape), 359
Hongi (Chas.), 130
Hongi Hika, 19, 31, 40, 52, 64, 77, 82, 137, 149, 154, 165, 170, 173, 185, 216, 238, 254, 258, 265, 274, 303, 354, 395
Huriokuna, 173, 355
Huru Huru, 278
Hururoa, 350
Ihopai, 354
Ihotai, 354
Iwitahi, 350
Jacky, 194
Jacky Tera, 173
Kahakaha, 359
Kaheke, 358
Kaiagaroa, 350
Kaihu, 350
Kaipo, 359
Kaitara, 350
Kaitau, 276
Kaiwhiwa, 356
Kawerapopo, 359
Kawaru, 252
Kawau, 100, 174
Kekeao, 359
Kinikini, 358
Kira, 43, 311, 321, 350
Kira Waiheno, 173
Kiripirau, 173
Kiwhi Kiwhi, 359
Korokoro, 19, 56, 232, 355
Kotaha, 383
Kukupa, 350
Makiri, 422
Mako (Picton), 414
Maku, 173
Makuri, 422
Maru, 370
Matangi, 420
Mateika, 350
Matenga, 350
Matohi, 174
Moetara, 359
Moka, 238, 249, 350
Motuhi, 41, 199, 350
Mowhuna, 173
Muriwai, 127, 352
Muriwhenua, 352
Muru, 350
Murupaenga, 174, 352
Ngatakahuni, 418
Ngaure, 352
Nene, 351, 352
Onanahi (Tahietian), 272, 281
Paerata, 359
Pahihora, 102
Paitaro, 358
Panakarao, 359
Parahika, 52, 289
Patuone, 352
Perihiko, 359
Pomare, 153, 352
Pomare (King), 107
Poroa, 352
Potehora, 174
Poti, 359
Pungapunga, 358
Ra, 352
Raku, 173
Rangaeoua, 291
Rangitukia, 358
Rawiri, 276
Rewa, 53, 76, 112, 114, 136, 149, 154, 165, 170, 183, 185, 238, 263, 297, 352
Ripi, 359
Ruatara, 28, 31, 158
Rukuata, 359
Rukuruku, 354
Rupi, 99
Rurunga, 173
Taihihi, 102
Taiori, 186
Taira, 276
Taiwhanga, 139, 141, 166, 230, 365
Tama, 359
Tangiteruru, 354
Taoho, 354
Tareha, 19, 52, 64, 72, 130, 135, 214, 252, 302, 310, 321, 354
Tarenana, 173
Taureta, 359
Tautari, 354
Tawaewae, 354
Tawiro, 354
Te Ahi, 355
To Ara (George), 278, 356
Te Awhitu, 355
Te Hei, 355
Te Heke, 354
Te Huhu, 355
Te Kaiha, 355
Te Kaikumu, 356
Te Kanawa, 355
Te Kati, 359
Te Kaweka, 355
Te Kohikohi, 54, 96, 151, 355
Te Kohua, 355
Te Koki, 79, 243, 291, 355
Te Kopiri, 355
Te Kupenga, 359
Te Moko, 356
Te Mongiti, 356
Te Morenga, 19, 33, 52, 95, 121, 356
Tenana, 39, 76, 234, 356
Te Pare, 278, 356
Te Puhi, 278, 356
Te Rakau, 356
Te Rangi, 232, 262, 356
Te Rauparaha, 156
Teraranga, 102
Te Rohu, 359
Te Taonga, 356
Tetata, 359
Te Taunui, 356
[Image of page 446]
CHIEFS AND NATIVES---Continued.
Te Tawhamahoe, 356
Teterre, 4, 31, 147, 153, 172, 173, 399
Te Toro, 356
Te Waenga, 354
Te Waero, 358
Te Waha, 358
Te Wata, 358
Te Wera, 358
Te Wherowhero, 359
Thiutou, 276
Tinana, 102
Tirana, 154
Titore, 358
Tiu, 262, 370, 396
Tohi, 136, 214, 289
Tohitapu, 142, 145, 354
Tohiriri, 173
Tokotoko, 266
Tommy Toki, 386
Tooi, 4, 13, 31, 43, 56, 82, 153, 160, 172, 232, 234, 262, 284, 338, 399
Tora, 173
Toretumua, 354
Totohee (of Mokoia), 98, 174, 251, 254
Tuarau, 425, 427
Turikotuki, 305
Tutai, 276
Waewae, 96
Waharoa, 359
Waiakare, 359
Waihipa, 425
Waikakare Joe, 65
Waikato, 89, 137, 167, 170, 216, 231, 236, 258
Wairua, 40, 194, 355
Wairua, 43, 355
Waitura, 422
Waitupi, 424
Waterou, 40, 248
Whahieno Waro, 173
Wharekawa, 359
Wharemokiki, 173, 354
Wharenui, 358
Whareoneone, 358
Wharepapa, 358
Wharepoaka, 173, 354
Wharepouri, 423
Wharerahi, 359
Whareumu, 43, 297, 358
Whauwhi, 354
Whetoi, 355
Whiwhia, 355
Witirua, 355
[Image of page 447]
LOCALITIES.
Aldreth, 407
Balkham Hill, 367
Bay of Islands, 19
Botany Bay, 384
Bream Bay, 78
Bream Head, 79, 96, 274
Brett, Cape, 95, 117, 202, 214
Bristow's Island, 385
Britannia, 416
Butler's Island, 100
Cook's River, 384
Derwent River, 16
D'Urville Island, 413
East Cape, 257
Farewell, Cape, 413
George's River, 384
Gloucester Town, 43, 94, 162
Haddenham, 406
Hauraki, 42
Hawkesbury Farm, 365
Herd's Point, 403
Hinematehou, 126
Hobart Town, 16
Hokianga, 75, 79, 103, 115, 127, 135, 220, 271
Hutt River, 422
Isthmus Bay, 16
Kahikateaoroa, 112, 128, 241, 298
Kaipara, 95, 100, 223
Kapiti, 420
Kapua, 102, 103
Kawa Kawa, 41, 72, 79, 114, 127
Keri Keri, 39, 105, 179, 254, 280
Korokoro, 424
Kororareka, 153, 214, 243, 248, 262
Launceston, 420
Liverpool, N.S.W., 188
Manawaroa, 56, 63, 67
Mangiwai, 96
Manakau, 100
Matapouri, 95
Mewstone, The, 10
Mimiwhangautu, 95
Mokoia, 96, 103, 154, 216, 254
Mongonui, 253, 287, 299, 301, 320
Te-Ti, 300 (Mongonui was called Te-Ti)
Moturoa, 79, 128, 293, 298
Muriwai, 101
Nantucket, 116
Neenton, 408
New Town, 16
Okautoi, 113
Okura, 110, 115
Omapere, Lake, 82, 264
Oruru, 267
Paihia, 291, 297, 322
Pairoa, 49, 56, 85, 94, 170, 223, 262
Pakatitou, 50
Parramatta, 18, 188, 327
Pipitea, 423
Pitoone, 409
Point Pocock, 267
Point Rodney, 96
Port Hardy, 413
Port Jackson, 19, 106, 263
Port Nicholson, 409, 413
Pukawakawa, 204
Puketotara, 204, 315
Rangihua, 40, 95, 106, 127, 133, 137, 168, 222, 232, 242, 284, 294
Rangitari, 242
Rotorua, 298
South Creek (N.S.W.), 189, 365
Stapleford, 408
Sydney, 18, 154, 187, 324, 326
Tahiti, 107, 119, 144, 122
Taiamai, 41, 264
Takou, 253
Tapuatahi, 252, 299
Te Anau, 95
Tekoranghu, 57
Te Puna, 75, 79, 94, 109, 117, 187, 242, 248, 280
Thames, 85, 96, 116, 154, 174, 185, 216, 238, 248
Thorndon, 418
Three Kings, 93
Tonga, 247, 327
Tristran De Cunha, 9
Tutukaka, 95
Valparaiso, 239, 391
Van Dieman's Land, 15, 115, 413
Ventram, 274
Waikare, 142, 221
Waikato, 84, 216
Waimate, 52, 81, 82, 122, 184, 264, 305
Wairoa, 96
Wairarapa, 426
Waitangi, 54, 74, 79, 291
Waitemata, 99, 105
Waiwetu, 424
Whananaki, 95
Whangamumu, 95
Whangarei, 96, 172, 274, 317
Whangaroa, 62, 91, 226, 253, 267, 277, 283, 298, 315
Whangaruru, 95, 121
Wigan, 405
[Image of page 448]
SHIPPING.
"Active," 20, 27, 45, 75, 107, 109, 158, 185, 189, 204, 402
"Adelaide," 416
"H.M.S. Alligator," 404
"The Ann," 217
"The Anne," 84
"Asp," 250
"Aurora," 418
"Baring," 28, 165, 399
"The Bee," 418
"Bengal Merchant," 409
"Blenheim," 426
"Bolton," 409, 422
"Boyd," 92, 278
"Brampton," 287, 292, 299, 314, 322, 330, 375
"The Brothers," 372
"Catherine," 50, 65, 84, 109, 168, 174
"Coromandel," 20, 96, 110, 113, 116, 154, 201, 216
"Cossack," 271, 281, 292
"Cuba," 426
"Cumberland," 87, 115, 171, 176, 180, 262
"Dorothy" (brig), 403
"Dragon" (brig), 302, 321, 329, 375
"H.M.S. Dromedary," 34, 74, 84, 106, 120, 158, 180, 278
"Echo," 68, 72, 93
"Eleanor" (schooner), 425
"Elizabeth" (schooner), 198
"Elizabeth & Mary," 386
"Endeavour" (brig), 226, 263
"Enterprise," 391
"General Gates," 28, 87, 110, 164, 169
"Governor Macquarie" (brig), 262
"Haweis" (brig), 35, 75
"Independence," 84
"Industry" (schooner), 404
"Indian," 84, 170, 174, 223
"Hero," 6
"Heroe," 394
"Harriet" (whaler), 370
"Hope" (brig), 119, 163, 210
"Hope" (ship), 420
"James" (whaler), 115
"Jewess" (schooner), 424
"John Bale" (ship), 191
"La Coquille," 365
"London," 426
"Lord Sidmouth," 208
"Lowther," 6
"Macquarie" (brig), 107
"Martha Ridgway," 425
"Martha," 65, 70
"Mary" (whaler), 249
"Mary Ann" (whaler) (or "Mary Hannah"), 187, 248, 272
"Mercury" (brig), 246
"Midas" (ship), 372
"New Zealander," 77, 170
"Ninus," 394
"North American," 116, 118
"Patriot," 426
"Platina," 424
"Pocklington," 383
"Providence" (whaler), 230, 239
"Rambler," 115, 201
"Prince Regent," 76, 78, 93
"Rochester," 412
"Sally Ann," 418
"Samuel" (schooner), 386
"Saracen" (ship), 93, 115
"Sarah," 119, 137, 170, 272
"Satellite" (brig of war), 269
"The Sisters," 298
"St. Michael" (ship), 235, 237, 247, 273, 327
"Surrey," 35, 233
"Vansittart," 170, 223, 243, 245
"Victoria," 412
"Westmorland," 137, 144, 186, 214, 374
"Woodlark" (brig), 255
[Image of page 449]
CORRESPONDENCE.
Butler to Pratt .. 19
Marsden to Pratt .. 30
Kendall to Marsden .. 31
Marsden to Butler .. 31
Marsden to Pratt .. 33
Marsden to Pratt .. 34
Marsden to Pratt .. 35
Butler to Pratt .. 46
Butler to Pratt .. 48
Butler to Kendall .. 59
Butler to Kendall .. 73
Nicholson to Bigge .. 85
Skinner to Macquarie .. 86
Marsden to Pratt .. 86
Butler to Skinner .. 88
Pratt to Butler .. 89
Pratt to Butler .. 90
Marsden to Butler .. 91
Butler to Pratt .. 92
Butler to Marsden .. 109
Downie to Butler .. 121
Marsden to Pratt .. 157
Marsden to Pratt .. 158
Butler to Pratt .. 162
Thompson to Butler .. 164
Butler to Pratt .. 177
Butler to Gordon .. 192
Butler to Marsden .. 193
Marsden to Butler .. 195
Butler to Marsden .. 196
Marsden to Butler .. 197
Butler to Brisbane .. 201
Butler to Pratt .. 203
Butler to Potton .. 207
Marsden to Settlers .. 208
Butler to Committee .. 209
Annual Report, C.M.S. .. 210
Marsden to Kendall .. 210
Kendall to N.Z. Committee 211
Hall to Butler .. 213
Butler to Pratt .. 216
Leigh to Butler .. 226
Marsden to Butler .. 232
Marsden to Pratt .. 260
Bigge's Report to Bathurst 260
Marsden to Butler .. 269
Leigh to Butler .. 273
Saml. Butler to Pratt .. 275
White to Butler .. 282
Leigh to Butler .. 283
Stack to Butler .. 288
Shepherd to Butler .. 289
White to Butler .. 289
White to Butler .. 291
Butler to Marsden .. 294
Marsden to Pratt .. 296
White to Butler .. 302
Marsden to Butler .. 306
Marsden to Butterworth .. 316
Marsden to Pratt .. 333
Marsden to Pratt .. 334
Marsden to Butler .. 335
Marsden's Regulations .. 336
Affidavit of James Spencer 341
Affidavit of S. and Ann Butler .. 342
Deposition of Saml. Butler 342
Affidavit of E. C. Hall .. 343
Statement of N.Z. Committee 343
Memorandum of Wm. White 344
Lawry to Butler .. 345
J. D. Lang to Lord Durham 345
Marsden to Butler .. 373
Affidavit of John Butler .. 376
Affidavit of Hannah Butler 378
Butler to Coates .. 395
Butler to Basil Woodd .. 397
Lawry to Basil Woodd .. 398
Coates to Butler .. 401
Saml. Butler to J. Butler .. 402
[Image of page 450]
Printed by
PALAMONTAIN AND PETHERICK,
at their registered Printing Office,
240 Queen Street, Masterton, N.Z.
